WM/T 15-2025 境外经贸合作区 术语和定义

　　中华人民共和国外经贸行业标准

　　WM/T 15—2025

　　境外经贸合作区术语和定义

　　Overseas economic and trade cooperation zone

　　—Terms and definitions

　　2025 - 06 - 16发布

　　2026 - 01 - 01实施

　　中华人民共和国商务部 发布

　　本文件按照GB/T 1.1—2020《标准化工作导则 第1部分：标准化文件的结构和起草规则》的规定起草。

　　请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别专利的责任。

　　本文件由境外经贸合作区行业标准化技术委员会(SW/TC 6)归口并解释。

　　本文件起草单位：商务部国际贸易经济合作研究院、商务部对外投资和经济合作司、山东帝豪国际投资有限公司、东南大学。

　　本文件主要起草人：张威、李永军、王琦、陈芹、季方、祁欣、苑希、肖雨濛、田红兵、郑军、王兴平、陈骁。

　　本文件及其所代替文件的历次版本发布情况为：

　　——本文件为首次发布。

　　1 范围

　　本文件界定了有关境外经贸合作区相关活动的通用术语和定义。

　　本文件适用于所有境外经贸合作区。

　　2 规范性引用文件

　　本文件没有规范性引用文件。

　　3 基础术语 境外经贸合作区overseas economic and trade cooperation zone;OETCZ

　　中国企业在有关国家(地区)投资建设或与当地企业共同投资建设的基础设施完善、主导产业明确、公共服务功能健全的产业园区。简称“合作区”。 合作区国内主要管理部门 OETCZ primary administration authority in China

　　在中国境内负责合作区备案及核准登记等工作，以及推进合作区高质量发展的各级商务主管部门。 东道国(地区)host country (or region)

　　合作区所在的国家(地区)。

　　4 合作区类型术语 加工制造型合作区manufacturing and processing OETCZ

　　以对原材料进行加工，或对中间产品进行再加工和组装等为主导产业的合作区。 资源利用型合作区resource utilization OETCZ

　　以资源能源开发、加工和综合利用等为主导产业的合作区。 农业产业型合作区agricultural industry OETCZ

　　以农业种植(养殖)、农产品开发、加工、收购、仓储等为主导产业的合作区。 商贸物流型合作区commercial and logistics OETCZ

　　以建立商业贸易、物流仓储、信息服务、运输配送、关务处理等一体化的产业集群和服务体系为主导产业的合作区。 科技研发型合作区technology R&D OETCZ

　　以科研开发、创新、设计、实验、试制、产业孵化等合作为主导产业的合作区。 产业综合型合作区multi-industry OETCZ

　　囊括两类及更多类型主导产业且发展较为均衡的合作区。

　　5 合作区主体类型术语